-
1 puerta de apertura
Синонимы: puerta normalmente cerradaEspañol-Ruso para la tecnología de control automático > puerta de apertura
-
2 puerta
Español-Ruso para la tecnología de control automático > puerta
-
3 puerta normalmente cerrada
Синонимы: puerta de aperturaEspañol-Ruso para la tecnología de control automático > puerta normalmente cerrada
-
4 apertura de la puerta
Diccionario español-ruso de la geometría descriptiva > apertura de la puerta
-
5 открыть
сов., вин. п.1) abrir (непр.) vt (тж. перен.); descerrar (непр.) vt ( отпереть); descubrir (непр.) vt ( что-либо покрытое)откры́ть сунду́к — abrir el baulоткры́ть дверь, окно́ — abrir la puerta, la ventanaоткры́ть буты́лку — descorchar (destapar) una botellaоткры́ть консе́рвы — abrir una lata (de conservas)откры́ть кран — abrir el grifoоткры́ть кни́гу — abrir el libroоткры́ть зо́нтик — abrir el paraguasоткры́ть лицо́ — descubrir la caraоткры́ть путь (доро́гу) — abrir (despejar, allanar, desbrozar, dejar expédito) el caminoоткры́ть грани́цу — abrir la fronteraоткры́ть грудь — descubrir el pecho3) (памятник, выставку; общественное здание, учреждение) abrir (непр.) vt, inaugurar vt4) ( начать что-либо) abrir (непр.) vtоткры́ть се́ссию — abrir (hacer la apertura de) la sesiónоткры́ть пре́ния — abrir la discusiónоткры́ть теку́щий счет — abrir una cuenta corrienteоткры́ть подпи́ску — abrir la suscripciónоткры́ть ого́нь — abrir el fuegoоткры́ть вое́нные де́йствия — romper las hostilidades5) (обнаружить, разоблачить) descubrir (непр.) vt, revelar vt, desenmascarar vtоткры́ть за́говор — descubrir una conspiración6) ( сделать открытие) descubrir (непр.) vt••откры́ть ка́рты — enseñar las cartas (el juego)откры́ть глаза́ ( кому-либо на что-либо) — abrir los ojos (a alguien en algo)откры́ть ско́бки мат. — abrir paréntesis
См. также в других словарях:
puerta de apertura — puerta normalmente cerrada … Sinónimos de diccionario al español para la tecnología de control automático
puerta normalmente cerrada — puerta de apertura … Sinónimos de diccionario al español para la tecnología de control automático
puerta de mano izquierda de apertura hacia el exterior — f Puerta de apertura hacia el exterior que tiene las bisagras en el lado izquierdo, vista desde el exterior … Diccionario de Construcción y Arquitectur
puerta de mano izquierda — f Puerta de apertura hacia el interior, que tiene las bisagras en el lado izquierdo segъn se entra desde el exterior … Diccionario de Construcción y Arquitectur
Puerta — Saltar a navegación, búsqueda Para el fallecido futbolista español, véase Antonio Puerta. Para el tenista argentino, véase Mariano Puerta. Puerta del Vino La Alh … Wikipedia Español
Puerta Real (Madrid) — Saltar a navegación, búsqueda Vista de la Puerta Real desde el Paseo del Prado. La Puerta Real, también llamada de Carlos III, es un conjunto monumental del último tercio del siglo XVIII, que se encuentra en el … Wikipedia Español
Puerta corrediza — Saltar a navegación, búsqueda Puertas shōji, un tipo de puerta corrediza tradicional de Japón Una puerta corrediza o puerta corredera es un tipo de puerta que se abre de manera horizontal con un movimiento de deslizamiento por sobre un espacio… … Wikipedia Español
Puerta de Asturias — Saltar a navegación, búsqueda Puerta de Asturias se hace llamar a la zona asturiana limítrofe con la provincia de León y que comunica la región asturiana con la leonesa de Laciana y el Bierzo, cuyas capitales son Villablino y Ponferrada… … Wikipedia Español
puerta — (f) (Básico) apertura en la pared que permite parar al otro lado y el objeto que sirve para cerrarla Ejemplos: Abre la puerta porque alguien está llamando. La puerta del baño no se cierra porque se ha estropeado la cerradura. Colocaciones: puerta … Español Extremo Basic and Intermediate
puerta compensada — f Puerta basculante que posee dos pivotes y estб equilibrada parcialmente para facilitar su apertura y cierre … Diccionario de Construcción y Arquitectur
puerta de mano derecha de apertura hacia el exterior — f Puerta que se abre hacia el exterior de un recinto y que posee las bisagras en el lado derecho si se mira desde el exterior … Diccionario de Construcción y Arquitectur
